メール件名:
第三者支払依頼
文章:
ご担当者様
第三者支払を依頼します。
契約者:Taro YAMADA
証券番号:RS10001111
支払者:Ichiro YAMADA
《補足資料》
関係証明:全部事項証明書
身分証明:パスポート
運転免許証
住所証明:運転免許証
住民票
公共料金領収書
書類を添付いたしますので手続きをお願いします。
Subject:
Third-Party Payment Request
Dear Team,
The below client would like to request third-party payment.
Policyholder: Taro YAMADA
Policy Number: RS10001111
Payor: Ichiro YAMADA
<Supplementary Document>
Relationship Proof: Certification of All Records (Certificate of Family Register)
Identity Proof: Passport
Driver’s License
Address Proof: Driver’s License
Residence Certificate
Utility Bill
Please find attached the required documents.
Thank you.